<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Ghichak</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ghichak"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ghichak rootpage-Ghichak skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ghichak</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Ghichak</b>, <i>ghidjak, gidzhak, gijak, ghaichak</i> oder <i>ghaychak</i>, <a href="Persische_Sprache" title="Persische Sprache">persisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="fa" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">قيچک</bdi></bdo> <i><span lang="fa-Latn" style="font-style:italic">ghitschak</span></i>, <a href="DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="fa-Latn" style="font-style:italic">qīčak, qaičak</span></i>, auch <a href="Persische_Sprache" title="Persische Sprache">persisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="fa" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">غيژک</bdi></bdo> <i><span lang="fa-Latn" style="font-style:italic">ghischak</span></i>, <a href="DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="fa-Latn" style="font-style:italic">ġīžak, ġaižak</span></i>, ist eine Bezeichnung für regional unterschiedliche indoiranische <a href="Streichinstrument" title="Streichinstrument">Streichinstrumente</a>, die zwischen zwei und zehn Saiten besitzen und insbesondere in <a href="Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a>, den angrenzenden Ländern <a href="Zentralasien" title="Zentralasien">Zentralasiens</a>, wie <a href="Usbekistan" title="Usbekistan">Usbekistan</a> und <a href="Tadschikistan" title="Tadschikistan">Tadschikistan</a>, sowie in der südostiranischen Region <a href="Sistan_und_Belutschistan" title="Sistan und Belutschistan">Belutschistan</a> vorkommen. Der Name setzt sich aus dem Wort <i>qīč</i> oder <i>qaič</i> bzw. <i>ġīž</i> oder <i>ġaiž</i> und dem <a href="Suffix" title="Suffix">Suffix</a> <i>ak</i> zusammen, das im <a href="Persische_Sprache" title="Persische Sprache">Persischen</a> (Dari) als Verkleinerungsform verwendet wird.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Unterscheidung">Unterscheidung</h2></div>
<p>Unter <i>ghichak</i> wird je nach Region eine Streich<a href="Lauteninstrument" title="Lauteninstrument">laute</a> mit einfachem Korpus verstanden, wie die nordafghanischen Stachelfideln, die mit einer Blechbox als Resonanzkörper versehen sind.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das sind zweisaitige Fideln, die von <a href="Tadschiken" title="Tadschiken">Tadschiken</a> in den nordafghanischen Bergen mit Schwerpunkt in der Provinz <a href="Badachschan" title="Badachschan">Badachschan</a> und in der <a href="Tadschikische_Musik" title="Tadschikische Musik">tadschikischen Musik</a> von <a href="Berg-Badachschan" title="Berg-Badachschan">Berg-Badachschan</a> verwendet werden.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hierzu zählen auch Streichlauten vom <a href="Rab%C4%81b" title="Rabāb">Rabāb</a>-Typ mit einem Korpus aus Holz wie die persische <i><a href="Kamantsche" title="Kamantsche">kamantsche</a></i>, die im afghanischen <a href="Herat" title="Herat">Herat</a> <i>gheichak</i> genannt wird.
</p><p>Von Tadschiken in den Städten und in <a href="Usbekistan" title="Usbekistan">Usbekistan</a> werden drei- und viersaitige <i>ghichak</i> mit kreisrundem Korpus gespielt. Dieser Typ von Stachelfideln mit einem runden Resonanzkörper wird in <a href="Persische_Miniaturmalerei" title="Persische Miniaturmalerei">persischen Miniaturen</a> aus dem 15. Jahrhundert dargestellt. Beide Typen sind Spießgeigen.
</p><p>Hiervon unterscheidet sich der Sarinda-Typ, eine Kurzhalslaute, die nach der zwischen Iran und Nordindien verbreiteten <i><a href="Sarinda" title="Sarinda">sarinda</a></i> benannt ist.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die <i>sarinda</i> entspricht der oben abgebildeten <i>ghichak</i> und hat einen doppelten Resonanzkörper. Zu diesem Instrumententyp gehören das afghanische Zupfinstrument <i><a href="Rubab" title="Rubab">rubāb</a></i> und die kasachische <i><a href="Kobys" title="Kobys">kobys</a></i>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ghichak_in_Nordafghanistan">Ghichak in Nordafghanistan</h2></div>
<p>Zentraler Herstellungsort für <i>ghichak</i>, die aus einem Holzstab mit einem Blechkanister als Resonator bestehen, ist <a href="Cholm_(Afghanistan)" title="Cholm (Afghanistan)">Chulm</a> (früher Taschqurghan) in der <a href="Balch_(Provinz)" title="Balch (Provinz)">Provinz Balch</a>. Das Instrument besteht aus einem 70 bis 75 cm langen, bunt bemalten Stab aus <a href="Maulbeerbaum" class="mw-redirect" title="Maulbeerbaum">Maulbeerbaumholz</a>, an dessen oberem Ende gedrechselte Verzierungen und zwei seitlich gegenüberliegende Holzstifte als <a href="Wirbel_(Bauteil)" class="mw-redirect" title="Wirbel (Bauteil)">Wirbel</a> angebracht sind. Es gibt grüne, gelbe, schwarze und rote Streifenmuster. Am unteren Ende des Stabes wird ein Abschnitt etwas verjüngt und bleibt unbemalt. Der Blechkanister wird jetzt an der Breitseite durchbohrt und bis zum Anschlag auf den Stab geschoben. In den Stab wird in ein vorbereitetes Loch am unteren Ende ein langer Nagel geschlagen, um den ein Metalldraht gewickelt wird, dessen beide Enden nach oben zu den Wirbeln geführt werden. Auf der Blechdose muss jetzt nur noch ein hölzerner <a href="Steg_(Saiteninstrument)" title="Steg (Saiteninstrument)">Steg</a> unter den Saiten eingeklemmt werden. Die Länge des Stabes ist standardisiert, die Größe des Resonanzkörpers reicht von kleinen runden Konservendosen bis zu rechteckigen Ölkanistern. Der Bogen (<i>kaman,</i> <a href="Persische_Sprache" title="Persische Sprache">persisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="fa" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">کمان</bdi></bdo>, abgeleitet mit der Verkleinerungsform <i>cha:</i> die Fidel <i>kamancha</i>) wird üblicherweise vom Spieler selbst hergestellt: Pferdehaar wird an den Enden eines Holzstabes befestigt, indem dieser mit Stoffband umwickelt wird. Der Bogen wird durch Fingerzug während des Spiels gespannt.
</p><p>Die nordöstlichste Provinz <a href="Badachschan" title="Badachschan">Badachschan</a> ist das Zentrum der Blechkanister-Ghichak, von wo sich das Instrument in den 1930er Jahren im Norden zu verbreiten begann. Der <a href="Paschtunen" title="Paschtunen">paschtunische</a> Musiker Baba Naim aus dieser Provinz entwickelte für sich selbst ein neues Modell mit einem Holzkorpus, der mit Fell bespannt ist und einen festen Steg besitzt. Zusätzlich verlaufen bei seinem Instrument acht <a href="Resonanzsaite" title="Resonanzsaite">Resonanzsaiten</a> zu seitlich am Hals angebrachten Wirbeln. Damit trat Baba Naim in den 1970er Jahren in <a href="Kabul" title="Kabul">Kabul</a> auf.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spielweise">Spielweise</h2></div>
<p>In der <a href="Afghanische_Musik" title="Afghanische Musik">afghanischen Musik</a> im Norden des Landes werden <i>ghichak</i> oder <i>kamantsche</i> im Schneidersitz auf dem Boden gespielt, wobei das Instrument senkrecht gehalten und der Stachel auf einem Fuß aufgesetzt wird. Beim Spielen auf einem Stuhl sitzend wird es auf einem Oberschenkel aufgestellt. Die meiste Zeit werden beide Saiten gleichzeitig gestrichen, durch Drehung des Instruments in Längsachse kann eine Saite bevorzugt werden. Durch den großen Abstand der Saiten vom Hals kann mit den Fingern der linken Hand praktisch nur in der ersten Lage gegriffen werden, wodurch der Tonumfang auf weniger als eine Oktave begrenzt wird. Die beiden Saiten werden im <a href="Quarte" title="Quarte">Quart</a>-Abstand gestimmt.
</p><p>Die traditionelle Musik der Teehäuser (<i>Samowad</i> im Norden, sonst <i>Chaikhana</i>) in Afghanisch-Turkestan und Teilen von Badachschan und Tadschikistan, die an den wöchentlichen Markttagen aufgeführt wurde, bestand aus den fünf Hauptinstrumenten <i><a href="Dambura" title="Dambura">dambura</a></i> (zweisaitige gezupfte Laute), <i>ghichak, <a href="Zerbaghali" title="Zerbaghali">zerbaghali</a></i> (einfellige Handtrommel, meist aus Ton), einem Paar Hand<a href="Zimbel" title="Zimbel">zimbeln</a> (persisch: <i>zang,</i> <a href="Hindi" title="Hindi">hindi</a>: <i>tal</i>, <a href="Usbekische_Sprache" title="Usbekische Sprache">usbekisch</a>: <i>tüsak</i>) und einer Glöckchenkette an der rechten Hand des Dambura-Spielers (<i>zang-i kaftar</i>).<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p><i>Ghichak</i> vom Sarinda-Typ ohne Stachel werden beim Sitzen im Schneidersitz auf dem linken Oberschenkel aufgestellt. <i><a href="Sarangi" title="Sarangi">Sarangi</a>, <a href="Dilruba" title="Dilruba">dilruba</a></i> und <i><a href="Esraj" title="Esraj">esraj</a></i> könnten von dem Sarinda-Typ der <i>ghichak</i> weiterentwickelte Streichinstrumente in Nordindien sein.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie">Diskografie</h2></div>
<ul><li>Ochilbek Matchonov: <i>Music from Central Asia. Uzbekistan on the Silk Road.</i> ARC Music 2005</li>
<li>Mehri Maftun: <i>Music from Afghan Badakhshan. Az sharâre chasm-e tu sokhtam. I am burning from the sparks of your eyes.</i> Feldaufnahmen von Jan van Belle 2003. Ethnic Series. PAN Records 2005 (PAN 2105)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="John_Baily" title="John Baily">John Baily</a>, Razia Sultanova: <i>Ghidjak.</i> In: <i>Grove Music Online</i>, 2001</li>
<li>Nasser Kanani: <i>Traditionelle persische Kunstmusik: Geschichte, Musikinstrumente, Struktur, Ausführung, Charakteristika.</i> 2. überarbeitete und erweiterte Auflage, Gardoon Verlag, Berlin 2012, S. 169–171 („Gheytschak“)</li>
<li>Hiromi Lorraine Sakata: <i>Afghan Musical Instruments: Ghichak and Saroz.</i> Afghanistan Journal Graz, 6 (3) 1979, S. 84–86.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ghaychak?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Ghichak</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li>Mark Slobin: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://afghanistan.wesleyan.edu/afghanistan/cgi-bin/slobinsearch.cgi?searchstring=ghichak"><i>Ghichak. Music in the Afghan North 1967–72.</i></a> Fotos von Baba Naim und seiner Ghichak-Spezialanfertigung, um 1971</li>
<li>John Baily: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mikalina.com/tmp_mikalina/Texts/music-afghanistan.htm"><i>Afghan music before the war.</i></a> mikalina.com</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://digitalcollections.lib.washington.edu/cdm/singleitem/collection/ethnomusic/id/116/rec/1"><i>Ghichak.</i></a> University of Washington (Abbildung)</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Mark Slobin: <i>Music in the Culture of Northern Afghanistan.</i> University of Arizona Press, Tucson 1976, S. 243–248</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="John_Baily" title="John Baily">John Baily</a>: <i>Music of Afghanistan: Professional Musicians in the City of Herat.</i> Cambridge University Press, Cambridge 1988, S. 14</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Baba Naim: Titel 3 und 5 <i>Felak</i>. Ghichak und Gesang. Aufnahmen von Mark Slobin 1968 auf der Doppel-CD <i>Afghanistan Untouched.</i> Traditional Crossroads (CD 4319), 2003</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Mark Slobin: <i>Music in the Culture of Northern Afghanistan.</i> University of Arizona Press, Tucson 1976, S. 64–66</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-11-11" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ghichak&oldid=250243062">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>